谢谢回复。如果我没理解错的话

你的意思是，日本企业不太在乎前一工作的雇佣形式，
欧美外资企业可能会更在意？
anyway 我已经跟recruitor谈了，由他告诉他们，不管结果
如何，图个自己安心。让人认为自己不诚实的感觉，实在难受。