Your reference just tell them you back to China. That is all. It

You 那位中国同事做reference的话，just tell them you back to China That is all. It is not cheating. Your reference dosn't have resposibility to know how you left the company. She/he only give technical reference.