这样做是不是很没眼色 - 讨指教

来源: 2012-07-15 11:33:34 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

公司里就我一个中国人,其他都是本地白人。经常和老板一起开公司的车外出。老板年纪大,他开车我们坐车,我总觉得很不自在。不过看老板和同事的神态,没发现有什么异常。有两次我和老板一起外出,我曾提出由我来开车,但老板坚持自己开。车是公司的,钥匙由老板控制,我也不好意思硬从老板手里要钥匙。

在国内时流行有个段子,是嘲笑职场四种最没眼色的人的。其中有一种就是“领导开门他上车”。像我这样“领导开车他坐车”,是不是更没眼色?

当然,美国不同于中国,不能生搬硬套。

请指教。