在米国,转不转行,不是想不想的事. Money Talk, 是钱的事.

不差钱时, 可以想啊想...

钱用光了, 没啥想了, 非转不可...

当年老土离开物理那会儿, 容不得多想, Need money to pay bill 是硬道理.

阴差阳错的转到做甲骨文后,老觉得这不是个事业.

后来偶尔到丝毯富大学书店,看到甲骨文的书摆了一架子.

猛然想到,要是打开头就做甲骨文的人, 这咋能不是事业呢?

所以,在米国, Need money to pay bill 是硬道理, 转不转行不重要.