That's no acceptable, but you could tell her that she could
take some comp time (leave early) afterwards, this might help her to get motivated. Clock watchers are like that, I have someone similar on my team, she does her job well, but she doesn't wanna do anything else and always complains that she has too much on her plate.