请问在Teamwork中如何抓住自己的 credit？

我老板叫我用一个软件制做一个survey，然后又叫另一个白girl翻译成法文，白girl翻完了后不知道如何制做web-link，就来问我，我帮她做完了web-link后，我想reply to所有的人（因为是我做的），但犹豫了下，就问她（她就站在我背后，因为老板催的急）“Do you want me to reply to all or only you?”，她说“You can reply to me.”，我就照她说的只reply to她一个人。然后她回到她办公室以她一个人的名义给组里所有的人。我心里很别拗，因为我做的东西，但她丝毫不提我，是我小心眼，不因斤斤计较，还是我没有抓住我因应有的credit? 若你们会如何做？多谢！