措辞委婉一点，要充满自信！

在你的Cover Letter不要提‘实验室方向变动,位置被取代了’。

Cover Letter的主要内容就是你是多么符合新工作（你要申请的工作）的要求。凡事强调好的方面，这半年的研究有用就提，大写特写。没有用（或没什么用）就和过去的其他经历结合一起，含糊一点就可以了。总之，就是强调你的强项，你的学历，资格，和经历多么符合新工作的要求等等。

不过你可能需要准备面试怎么解释只在一个研究组呆半年。你也可以说，你的研究兴趣改变等等。要坚决的自信。

祝好运！