鸡者丝！

来源: 于 2011-05-23 07:48:41 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

look over your shoulder=someone gets an eye on you or somebody is watching you...

神马“别人示范怎么做。。。”还以为就我英文次呢。

那句话的意思是有人不放心你做事或者监视你做事。如果你look over someone's shoulder,那表示你不放心某人做事或者你在监视某人做事，说明你是个很讨厌的家伙。。。