回复:在工作中被欺负了,恳请各位指点。
回应1:”I'm sorry. That is my mistake. I wil fix the mistake and send out the correct report." is correct.
回应2:is very stupid. This is not in your home.
这种事难免。如果你错了,你就应承认。何况人家还有email为证。你如果是manager,你会对象你这样的下属满意吗?
记住,勇于承认错误是美德。无论是中国人还是美国人,承认错误你会赢得别人的尊敬。自己错了,自己也知道,别人也知道,你若不承认,不表示今后改正,你将回失去人家对你的信任。自己错了,自己也知道,人家指出时,应马上承认,并表示今后改正。克林顿犯错误时,他不也是承认了吗。
调整心理,没有人会无缘无故“欺负”你。也许下来之后,再和manager沟通一下。承认一下错误。你也可以告诉他,你希望他怎么说,能使得效果最好。