场景4 - missing context: 之前你说了什么?

来源: 2011-03-28 08:17:23 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

我有个俄罗斯同事,很喜欢争论,即使是无争议的话题。上星期五,有人告诉他,某项工作根据FDA regulation应该如何如何。他爱争辩的本能反应是:But in Russia, blahblahblah...

You're now in US. You need to do things our way. -- 这就是他得到的回答。