回复:"鹬蚌相争,渔翁得利". 英文相对怎么说?

来源: 2009-12-11 09:09:22 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

1.Two dogs strive for a bone, and a third runs away with it.
鹬蚌相争,渔翁得利。收藏指正
2.When shepherds quarrel, the wolf has a winning game.
鹬蚌相争,渔翁得利。收藏指正
3.Two quarrel and a third profits by it.
鹬蚌相争,渔翁得利。收藏指正