It's a lot easier for a Chinese lady to fit into the culture

All she needs to do is smile. But if a Chinese man also only know how to smile, it's definitely not a culture fit. The main stream would like to see that you can make jokes, play politics, etc. That's culture.