Be sure to ask for a research faculty title

such as research assistant professor or research scientist rather than a postdoc fellow.

After getting the title, apply your own funding (be PI rather than co-PI).

If he/she doesn't agree, forget about it.