也说国人vs. 老印 , 文化的差异
应TibetAnYak 的邀请
俺在研发的队伍干过, 200人左右, 德国主导,中国和印度都有参与。
俺的比较结果如下:
1) team leader , 中国的说德语,印度的说英语,如果有开workshop,在中国的日子简直像神仙似的,在印度还得担心闹肚子。
德国人的评价:对中国的明显是低一级的态度,因为印度人的英文强多了,开会,写feature 耐用的着德语。出了问题,电话会上,印度人基本上全过关。中国人经常要求offline 答复的
大老板虽说私人沟通上喜欢和中国的头说德文,但是凡是公事相关的,他的back up 从来是印度的site leader.
俺觉得有点堵,可是形势比人强。
2)team member
中国的工程师,勤劳,人好,但是就是表达不够过关。
再碰上某些等级观念严重的上级,功高震主的担忧,以至于很少有机会独档一面。
在分配feiture的时候,印度同事,哪怕小员工都可以当author, 中国的就大大不一样了。
俺只见到少数的team 可以和印度的team 平起平坐的,俺是指在得到work package 的时候。
3)在德国本土当然也有很多印度的contractor, 和老中。
老印自带中饭,到也和老中很像。
但是,老印泡咖啡的工夫强夺了,只要有人在那, 老印都能混进去,一杯咖啡可以田南海北的胡侃。
俺当然也是老中了,稍稍海聊一回就溜回来了,俺怕给不好的印象。时间一长,俺得开始艳羡老印们和鬼子的热乎劲。
俺觉得中国的教育中应该加上team game 像啥足球似的,能多少改善些成年后的孤芳自赏。
俺先胡写,大家胡侃侃。