胃里的蝴蝶 should be changed to 我心里打鼓。

来源: 于 2009-04-23 08:30:56 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

Otherwise you run the risk of making a Chinese reader 丈二和尚摸不着头脑.

One muggle