回复：请问这样的email还正常吗？

您说的 一点都没错，很实在。老美写的字是很难看懂。可是人家老美一眼就看懂了。我们是老中啊，又习惯看简体字啊。所以，绝对不可批评老美的字体。就好像老印讲得那一口烂英文，可是人家老美就没问题啊。连我们ABC的孩子都听得懂啊。下次再有这种情形，多看两遍，上下一对照，就懂了。我们的英文不好，但总不能让人家一看就看出来了啊。