乐见今日拜坛贴,重回职场与己斗! 耶--!!!

职坦各位老少姐妹兄弟好！俺拜坦来了。当初俺以照顾小孩子为由辞了工作，在家呆了快一年，耐不住寂寞，也架不住被目前经济形势所吓，想重回职场，摩拳擦掌地要找工作了。
-- 重回职场与己斗! 耶!!!

问题是，如果被人家问起俺当初为何辞职，该怎么说才好涅？俺有七八年软件工作经验。
-- You are in a much better shape than many of our friends.

目前形势下，估计得找上个一年半载的。心里不太有底涅。
-- 为甚 心里不太有底涅?
-- 木见着人家在家呆了七八年的都出去打工了涅?

Thanks!