Well, why don't you leave on time?

Tell them straight that you need X amount of hour to finish the project. And leave at 5:30, and go to a movie.

我们入乡随俗, they say 8-hour day, we will work 8-hour day. Sometimes, it is better to follow the flow than working hard.

Good luck