if the payment only covers the value lost in the car

then it may be considered as return of basis. if there is no gain, then no need to report the income.

I guess you answer was correct in most of the cases. But still, it all depends on what the money is intended to replace.