你说的这种情况有，但穷字是否如此呢？

無/无，无。麵/面，面。後/后，后。灋/法，法。醜/丑，丑。榖/谷，谷。闆/板。。。等等。以上几个例子，除无，法二字来来可以通借外，其余就是两个字，后来的文字简化随意化了。
难道你是说窮和穷本来都有，后来统一简化为穷字了？网上搜的图片不可靠。