《追忆似水年华》第四部《女囚》
七、在情爱里谁是谁的囚犯？
韦尔迪兰夫人还养着一个乐队。常常在聚会时演奏。
小普这样写：“中提琴手双膝紧紧夹住提琴，脑袋往下冲着，线条鄙俗。他身子下倾去摸低音，那份耐心恰如仆人捡菜一般。他旁边是弹竖琴的姑娘，一脸稚气，穿着短裙，全身框在金光闪闪的四边形中。。。。”
韦尔迪兰夫人还极力捧过一位贫寒的音乐家凡德依。
记得凡德依的小提琴奏鸣曲吗？斯万说那是他“爱情的国歌”（参考我的另一篇读书笔记《女人不坏男人不爱》）https://blog.wenxuecity.com/myblog/65898/202501/12994.html
这一晚小普又一次沉浸在凡德依的音乐中，可是再次听到这首奏鸣曲，小普感觉“那熟悉的旋律像铁栏一样在我心头合拢，它不再是美的象征，而成了我囚禁她（阿尔贝蒂娜）时那段生活的背景音乐。”
“我忽然明白，只有像凡德依那样，在苦难与孤独中写下七重奏的人，才能把爱转化为不朽的形式。”
在凡德依的音乐里，小普一次又一次审视他跟阿尔贝蒂娜的情爱，对这个女人的占有和猜忌搅扰着他，似乎越来越接近解脱了。。。
那天晚上聚会到了深夜，小普开始惦记阿尔贝蒂娜便告辞回家。
“我从街边望去，看见了阿尔贝蒂娜的窗户。以往阿尔贝蒂娜不住在这件屋子的时候，这窗户一到晚上总是黑乎乎的。此刻室内的灯光被百叶窗的斜片切成一条条的，由上而下洋溢射出一道道金光。”
这好像是监狱的窗户呢，只是窗户上的栅栏是金色的。
阿尔贝蒂娜房间的窗户像监狱栅栏，里面的人是被囚禁的吗？这就是书名《女囚》的含义？阿尔贝蒂娜就是女囚？
阿尔贝蒂娜虽然与他曾经有过婚约，但实际上不过是他的情妇。阿尔贝蒂娜有女同的倾向，这让小普不喜欢，厌恶里夹着妒忌，放弃却又不舍，所以时刻观察着监视着，小普算是囚禁了阿尔贝蒂娜。但是他也深陷在对这女人的情感里，剪不断理还乱。他也是这情感的囚犯。这一点，书中干脆挑明了： “是我自己铸就了坚不可摧的金色栏杆，要划出一块永久性的地域，现在这金光闪闪的栅栏就要关闭，即将把我自己圈在里面。”
他们在床上亲热时，小普会有意无意半真半假说试探对方。
小普说：“您瞧，您在这里的生活是无聊的，我们还是分手的好。鉴于最美好的分手，是最迅速地分手，我请求您，为了减轻我将要产生的忧伤，今晚就跟我告别，明早趁我熟睡就离开，不要让我再看见您”。
这话让阿尔贝蒂娜感到意外感到吃惊。她有些痛苦，小普有点窃喜，因为他这么讲其实又是一个欲擒故纵的小把戏——“我说两人分手，只是恐吓而已”。
小普说他们的关系：“不嫉妒便是无聊，一嫉妒便是痛苦；即便有幸福也是不得长久。”
痛苦的情感游戏。感觉是法国风格的青春偶像剧。
所以分开是早晚的事。
终于在一个早晨，弗朗索瓦丝走进来对他说，阿尔贝蒂娜走了。
“我气已经接不上来——我还深信自己对阿尔贝蒂娜已经无动于衷，可见我们对自身是多么缺乏了解。我双手捂住胸口，双手突然汗湿。”
现在小普才是囚犯！
他故作镇静，对弗朗索瓦丝说：“啊！很好。弗朗索瓦丝，谢谢！您没来叫醒我，当然做得很对。现在您让我一个人待一会儿，过一会儿我再按铃叫您。我再也说不出别的话来。”
第四部《女囚》结束。
请听《囚鸟》，原唱是男声张宇，还有一首女生版——
终于在7月结束之际读完了《追忆》的前四部：《在斯万家那边》《在少女们身旁》《在盖尔芒特家那边》《女囚》。还剩下三部：《索多姆和戈摩尔》《女逃亡者》《重现的时光》。
加油！
