195 不是老外，是老内
Pieter来中国的日子终于到了。这段时间，他每天都在MSN上刷屏式地轰炸我：“中国有花生酱卖吗？我每天吃面包都需要花生酱的。” “我妈给我买了十瓶草莓酱带着……” “我买了些法棍带着，法棍保质期比较长。”
我每天都被他问得不胜其烦：“饿不死你，面包花生酱果酱都有，你来这里不会有空吃那些东西的，好吃的多了去了。带够钱就行，其他都多余。”
接机那天，我早早地等在机场的到达出口。电子屏显示航班已经落地一个小时了，同一航班的旅客都走得七七八八了，却始终不见Pieter。我开始有点着急，正打算给张鹏打电话让他帮忙查查海关那边的情况，突然在人群中瞥见一道醒目的 “风景线”。
Pieter推着行李车，像只误入鸡群的丹顶鹤，摇摇晃晃的朝出口走来。他推着行李车，东张西望、边走边摸，神情像个第一次进游乐园的小孩。到了申报检查区域时，别的旅客都纷纷低头绕道，生怕被抽查。他倒好，不仅不躲，反而满脸好奇地凑上去，操着蹩脚的中文跟工作人员搭话：“泥嚎！这个…申报…在哪里？”
我眼睁睁看着他被请进了检查区，又好气又好笑的想：Pieter啊，你有啥可申报的呀，花生酱还是草莓酱呢？果然在申报区一通折腾没有任何可申报物，不仅耽搁了很长时间，而且还行李被翻得乱七八糟，难以还原。不明所以的Pieter却还乐呵呵地冲工作人员竖起大拇指。
我好不容易把Pieter 从人群里拽出来，接过他的行李车，他还流连忘返的回头看，一边说：“刚才检查行李的那个姑娘一直冲我笑呢，是不是觉得我长得很帅？”
“是啊是啊，你长得像大卫，要不要写张字条贴在脸上。” 我哭笑不得的说，“人家是文明服务，不是只对你笑的，对每个人都笑的。再说，不冲你笑，难道要骂你一顿你关起来吗？”
“没有吧，我觉得她只对我笑了。” Pieter坚持不懈的辩解，“而且我觉得她长得挺像你的。”
“哪里像啦，你们老外不会分辨亚洲人的脸，看所有中国姑娘都长一个样。”
“不要总是说 ‘你们老外’，他们是老外，我不是。” Pieter不满的指指旁边几个讲英语的外国人说，“我中文很好的，我讲中文，所以不是老外，是老内。是不是我说人家姑娘像你，你不高兴啦。是我不对，我道歉，我们的笑嘻嘻独一无二，最漂亮。”
“看你的样子，坐飞机没有害怕？魂还在？” 我白了一眼奚落他说。
Pieter骄傲的拍拍胸脯：“我现在可以回家吹牛了，我是家里第一个坐飞机的人。”
“你会有很多个第一的，等着瞧！ ” 我有种预感Pieter在中国会如鱼得水，混得风生水起的。
把Pieter接到家后，他一进门就看见张阿姨，眼睛一亮，张口就热情地喊了一句：“中国妈妈，您好！”
张阿姨顿时一愣，手里的抹布都停在了半空。
我忍不住笑出声来：“她不是我妈妈，是我们家的保姆张阿姨。”
Pieter像是被人扔了一记橡皮球，表情瞬间震惊，嘴巴张得几乎可以塞进一个苹果：“天哪，笑嘻嘻，我从来不知道你家是贵族！门口有卫兵，屋里还有仆人！”
“别瞎说什么贵族仆人的。”我白了他一眼，“在中国，有保姆或者钟点工帮忙打理家务很普遍，不是什么有钱人的专属。”
“哇，那中国人都这么有钱吗？”他一脸真诚地问。
“不是中国人都有钱，是这边人工相对便宜一些。你要是以后常住中国，也可以请个钟点工。”
Pieter眼睛都亮了，心生向往的不住点头。
这时，妈妈闻声从楼上走下来：“这位就是Pieter吧？”
爸妈原本准备提前返回京州工作，但为了招待Pieter，妈妈特意推迟了几天行程，让爸爸一个人先回去了。
Pieter这次学乖了，凑近我，小声问：“这是你妈妈了吧？”
我点点头，压低声音提醒他：“不准叫中国妈妈，要叫阿姨。也别叫我笑嘻嘻，叫我林溪。”
“为什么？”
“别问为那么多，总之不能叫就是不能叫！”
结果他一开口，还是差点让我原地昏倒：“中国妈妈阿姨，您好！” 我一口气没憋住，直接笑出了声。妈妈和张阿姨也被他憨憨的称呼逗乐了。
“哈哈，不用那么复杂，叫我阿姨就行。”妈妈一边笑一边走下来，“欢迎来我们家做客，一直听小溪说你在荷兰照顾她，真是谢谢你了。我们也一直想找机会当面谢谢你，可惜上次在荷兰没能见到你，今天终于见上了。”
“我早就想来拜见你们了，是笑……林溪不让我来，她说只有她对象才能见她父母，我不是她对象，就不可以。”
我当时跟爸妈打马虎眼的借口是Pieter太忙，现在被他当场戳穿，瞬间涨红了脸。不过还好Pieter至少把我的称呼改过来了，不会惹妈妈多心我们的关系。
“小伙子，中文讲得还挺不错嘛。” 妈妈笑着说，“只要是朋友都可以来家里做客，一样欢迎。”
Pieter用上了“对象”这个颇有年代感的词，一下子让妈妈觉得他中文说得相当地道。其实真相是这样的：在荷兰语里，“朋友”这个词带有性别后缀，要么是“男朋友”，要么是“女朋友”，根本没有“朋友”这样中性的说法。而Pieter在转成中文的时候，总是搞不清“男性朋友”和“男朋友”之间的区别，动不动就在“朋友”前面加个“男”字。我担心他无意间给我制造不必要的误会，早就下令禁止他在我面前使用“（男）朋友” 这类说法了。
“你瞧，阿姨都说朋友随时可以来，你之前干嘛拦着不让我见？” Pieter用胳膊肘轻轻捣我，故作委屈地改用荷兰语嘟囔，“说不定早点见了家长，我现在已经是正牌对象了呢。”
他总是这样，时不时把当初追求未果的事翻出来调侃，半真半假地挂在嘴边。我通常都充耳不闻，一笑而过，可今天这句话却像一根细小的刺，冷不防扎进心里。如果当初早点带谭天和我父母见面，如果我们真的完成了那个 “煮饭”的约定，是不是后来的离别就不会那么轻易？有些感情或许需要借着父母亲友，柴米油盐各种扎根下来，才不至于在风一吹时就散了？
Pieter还在旁边喋喋不休地说着什么，但我耳边只剩下如冰箱运作般的嗡鸣。窗外的香樟树影婆娑，仿佛看见那个夏日的清晨，谭天坐在树上，朝我的窗户扔石子。
“喂！” Pieter突然伸手在我眼前晃了晃，“你想什么呐？阿姨问我在银行做什么业务，你来帮我解释一下。”
我这才从恍惚中回过神来，将眼神从香樟树上收回来，嬉笑的遮掩到：“不是说自己是中国通嘛，怎么又想起我这翻译来了。”
我跟妈妈介绍了Pieter的工作大概，回到日常用语上Pieter又能自己接上话茬了，口若悬河聊得很是起劲。
趁着他们聊天的功夫，我又出神的将注意力放到那扇窗户上，想了良久，我走过去把窗户关上。
“小溪，你为什么关窗户？朝东的窗户正好有穿堂风，凉快呀。” 张阿姨奇怪的问。
“哦……” 我支吾的想了个理由，“我怕Pieter不适应这里的夏天，荷兰从来没有这么热的天，想开空调。”
岂知Pieter来了中国才几个小时，已经学会中国的客套话：“没问题，我觉得挺好的，凉风习习，还有花香，不用开空调。就开着窗好了，我客随主便。”
无奈之下，我只好又打开了窗户。初夏的风裹挟着香樟树特有的清香涌入房间，那气息清冽中带着一丝甜腻，一同扑面而来的还有那个少年明媚如阳光的笑容，就像此刻穿过叶隙的阳光碎片，明亮得晃眼。
回来后，记忆变得无孔不入，每一个角落，每一寸阳光都会让我想起往事。路过门口的警卫，会恍惚看到谭天藏在他身后准备出来吓我一跳；打开鞋柜，里面的兔子拖鞋咧着三瓣嘴在冲我笑；就连此刻窗外飘来的香樟味道，也混合着那年军装上他身体的气息。
蝉鸣突然喧嚣起来。我望着树影间闪烁的光斑，忽然觉得记忆力太好有时是件残忍的事，以为痛彻心扉的离别时已经斩断的过往，会在某个寻常的午后猝不及防的偷袭，随便推开一扇窗，发现连风里都带着影子，落叶里都藏着回忆。
在我遐想的当口，Pieter正大胆无畏却又张冠李戴的展现他的中文。
“阿姨，您是掉下去的大雁，笑嘻嘻是躲到水里不肯出来的鱼，都是遗传了你的优良基因。”
我心想：Pieter老人家，您不知道，落下去的大雁和沉下去的鱼都是觉得自己不够美，好阀？
他看到书房墙上的字画，念到：“人干……云和月…… 三十……土” 还回头看着我得意的说：“你看我认得不少字呢。只是这个人干，是什么意思？” 我很想告诉他隔壁岳坟里的人要被他气得爬起来揍他了。
走过后院小池塘看见里面的金鱼，说：“哎呀，金鱼满塘，金鱼满塘，笑嘻……林溪，你们家里很富贵呢。” 这好像还真挑不出毛病来，对于四个声调混着念的老外，和金玉满堂一点区别都没有。
……
一会儿我妈被笑得呛了水，一会儿张阿姨笑到抹眼泪。一旁的我，一边给他们翻译，一边轮番救火，自己也时不时笑得直不起腰来。
我悄悄对妈妈和张阿姨说：“以后他一张嘴，咱就得放下杯子，嘴里不能含东西，防止笑喷或者噎着。”
她俩连连点头，忍笑应道：“有道理，有道理，下次得提前备好纸巾！”
有Pieter在，欢声笑语不断，那些无处不在的回忆至少如北方的冷空气遇上了秦岭，被抵挡住一半。
离Pieter去中国分公司报道还有四五天时间，把他安顿在了家里客房住下。除了在家时张阿姨每天变着花样的给他做好吃的，还带他去大街小巷尝了正宗的本帮菜。Pieter在吃上面比他坐飞机更有冒险精神，则来着不拒，连老外普遍发怵的鸡爪、皮蛋，臭豆腐他都一一尝了个遍，还直夸“比太湖居的更好吃。”
除了吃，我还带他跑遍了各大景点打卡。Pieter徜徉在湖光山色之间，流连忘返，总爱感叹：“你家乡这么美丽，这么热闹，你当初为什么非要跑去荷兰？那儿风大又冷，牛比人多。”
记得第一次见面时，他就问过这个问题，我当时撒谎说是为了看郁金香。如今他又提起，我一时语塞。当初逃离的初衷或许不该继续成为理由。何况回去的路早已迷失，那就顺着现在的方向，继续走下去吧。
我想了想，笑着回答：“为了给自己打开一扇窗。”
大一暑假开始学习德语和编程时，我曾感悟到掌握一门新的计算机语言或人类语言，仿佛是在自己封闭的房间里新开了一扇窗，照亮以前从未见过的风景。我想人生的每一个选择也是这样，一个选择开启一条道路，一条道路造就一种人生，风景各不相同。我离开了微风细雨的江南，去到海风呼啸的北欧，有得有失。但无论这是不是最正确的决定，至少它让我看见了不一样的天空，吹过不一样的风，也为自己的人生增添了一笔独特的色彩。
到Pieter去上班前一天，我俩都玩得有些累了，本想在家休息，可是他突然说：“林溪，我还没有去过你的学校呢。鲱鱼跟你一个学校的，听他说你们学校可漂亮了，带我去看看吧。”
我想也不想的拒绝了：“我这几天玩累了，而且气象预报说明天下雨。”
“不用逛很久，”他双手合十作祈求状，“就去你读过书的地方转一转，一小时，就一小时！”见我不为所动，他又开始耍赖，“拜托拜托，我后天就要上班去了，你明天再陪我玩一下嘛。”
“我们学校很大的，一小时根本不够。”我继续找着借口，声音却不自觉地弱了下去。
这时一旁妈妈插话到：“要不让李叔叔开车带你们去，校园里开一圈。Pieter难得来，他要去你就陪他一下吧。”
Pieter一听到有我妈给他撑腰，得意地冲我挑眉：“阿姨都发话了，你没理由拒绝了吧？”
我无奈的点头答应。心里涌动着一股复杂的情绪，既抵触又隐约的期待，既害怕物是人非会勾起太多感伤，又忍不住想去故地重游捡拾零星的回忆，在小竹林，钢琴房，图书馆前的喷泉旁……
“那就这么说定了！” Pieter兴奋地击掌，完全没注意到我瞬间的失神，“我要去看看是什么样的学校，能培养出你这么厉害的学霸！”
而我的脑海里出现的是校园里那棵“开花的树”。我经过，又走开了，在风吹落花满地之前。
