最早使用“大连湾”名称的官方文书出现在1879年

12月11日，清直隶总督李鸿章奏折称：“即留镇北、镇南、镇东、镇西四船在津沽……并令时常出洋赴东、奉交界之大连湾与沿海口岸驻泊逻巡。”

所有跟帖： 

• 最早是俄国人称为Dalniy（遥远的），然后日本人改名为Dairen大连（也是遥远的意思），不过这是一种说法。 -chufang- ♀ (0 bytes) () 08/19/2025 postreply 17:30:42

• 大连作为城市名，就是日本人确定的。参考文献，见《大公报》： -冯墟- ♂ (106 bytes) () 08/19/2025 postreply 17:40:32

• 这个大连的日语发音跟福建的闽南话发音是一样的。 -Meiyangren- ♂ (0 bytes) () 08/19/2025 postreply 23:11:44