【天涯共此时】中秋特别节目 PTYP原创歌曲 唐诗宋词系列(92) 望月怀远 词：张九龄〔唐代〕 曲编唱：PTYP

望月怀远
词：张九龄(唐代)
曲编唱：PTYP

海上生明月，天涯共此时。
情人怨遥夜，竟夕起相思。
灭烛怜光满，披衣觉露滋。
不堪盈手赠，还寝梦佳期。

译文
辽阔无边的大海上升起一轮明月，使人想起了远在天涯海角的亲友，此时此刻也该是望着同一轮明月。多情的人都怨恨月夜漫长，整夜里不眠而把亲人怀想。熄灭蜡烛怜爱这满屋月光，我披衣徘徊深感夜露寒凉。月华虽好但是不能相赠，不如回到梦乡觅取佳期。

 

所有跟帖： 

• 好词好曲好演绎。。。歌声悠扬词美丽又有意境。拍兄节日快乐! -艾唱- ♀ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 10:40:58

• 谢谢听歌留言!你楼上的歌曲和原创都很棒! -PTYP- ♂ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 12:36:29

• 很棒！中秋节听着这首歌，韵味十足！中秋快乐！ -戎歌- ♂ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 14:47:43

• 谢谢听歌留言!你楼上的歌曲很棒! -PTYP- ♂ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 16:29:52

• 中秋快乐！很美的咏月诗，旋律配器比较时尚，优美动听！ -蜀风雅韵- ♀ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 15:39:02

• 谢谢听歌留言!云南是个好地方，过桥米线很有名! -PTYP- ♂ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 16:33:20

• 有水平的原创中秋歌曲，有韵味。大赞！ -老乔治- ♂ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 16:34:11

• 谢谢听歌留言!你楼上的歌曲很棒! -PTYP- ♂ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 16:49:58

• 这首编曲有更多现代色彩，听上去跟上一首原创类似，像禅音。感觉是一个系列的 -tiger2010- ♂ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 18:05:27

• 谢谢听歌留言!你楼上的歌曲很棒! 对的，是唐诗系列。 -PTYP- ♂ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 18:54:17

• 这是为中秋量身定做的歌吧，一拍兄的原创可圈可点，词曲唱都好棒！ -魔幻水晶- ♀ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 18:42:36

• 谢谢听歌留言!你楼上的歌曲很棒! -PTYP- ♂ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 18:55:21

• 有才，曲编唱一人都包了。歌曲旋律很符合词的意境，古风古韵，非常棒。 -一路风铃- ♀ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 19:03:35

• 谢谢听歌留言!你楼上的歌曲很棒! -PTYP- ♂ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 19:17:59

• 支持原创！很有现代感的编曲，唱得好！ -越山青- ♀ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 19:35:30

• 谢谢听歌留言!你楼上的歌曲很棒! -PTYP- ♂ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 19:36:44

• 沉稳纯净， 很有古意的原创！第一次知道这首词的全貌， 很感人！ -藕花深处95- ♀ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 20:04:38

• 谢谢听歌留言!你楼上的歌曲很棒! -PTYP- ♂ (0 bytes) () 10/05/2025 postreply 20:30:11

• 金鼎系列好原创！厉害！ -远风- ♂ (0 bytes) () 10/06/2025 postreply 06:55:22

• 好听！ -偶尔掉链子- ♀ (0 bytes) () 10/06/2025 postreply 11:34:49

• 优秀！好听！ -yeyang- ♂ (0 bytes) () 10/06/2025 postreply 13:16:12

• 很好听！ -小小K歌- ♀ (0 bytes) () 10/07/2025 postreply 12:22:12