奇怪的称呼

来源: 于 2013-05-21 13:03:10 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

学日本人大家不喜欢。突然想起《源氏物语》里面的那些奇特称呼来了：什么中马头、左马头、左中将、右中将、更衣之类。值得日后称呼进一步与时俱进地参考。