在美国,如果这也看不惯,那也看不惯,不是亲戚密友,还非得表达出来,就不怎么
合美国的习惯。如果对方是“老美”,心里大概会想,who the heck does this guy
think he is? 会觉得很不可理喻。
更不要说,在中国常见的那些更激烈的表达方式了。