看看LATIMES的报道怎么说的:

来源: 2012-09-26 21:44:36 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

Qian Xuesen, a former Caltech rocket scientist who helped establish the Jet Propulsion Laboratory before being deported in 1955 on suspicion of being a Communist and who became known as the father of China's space and missile programs, has died. He was 98.

http://www.latimes.com/news/nationworld/nation/la-me-qian-xuesen1-2009nov01,0,2865408.story

He helped establish the JPL but he never was JPL director. 你看到的文字也许是对这位著名校友的介绍.