老外是负面的时候说得很婉转,尤其是书面的;你也可以说是虚伪

来源: 2014-09-06 06:40:00 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

但真正的关系很近的朋友,说话也很直的。比如我说的法国朋友,就曾我当面说过当时另一当红女博士:that bitch slept for all her papers。并不是老外一说话就都很婉转。