通常国际航班空难遇难者家属有多种options
可以按航空公司所在国的法律向该国法院提出索赔,也可以按遇难者国籍向该国法院提出索赔要求,如果事故发生在第三国,也可以按第三国法律进行索赔。通常遇难者家属会选择对他们最有利的国家提出索赔,实在都不行,也可以按蒙特利尔公约方式索赔,好像标准是17万左右美金。这只是空难保险公司的赔偿,其它各类也许也会有,也包括公众捐款,这个就跟你是那个国家公民关系太大了。
所以这次中国公民估计是绝对不会向中国法院提交索赔要求的,否则马航以及它投保的保险公司做梦都会笑醒。