教你一把:“幸災樂禍”在德文里叫Schadenfreude,其它语言里没有。

来源: 2010-03-19 10:55:55 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

英法日语都是直接借德语的发音。这是高级文化才有的概念。开德车的中国人理所当然对日车的问题可以有Schadenfreude。