Not an expert but try this -

来源: 于 2010-02-07 21:43:17 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

"Taking an elderly's casual remark as a command, and making a big fuss out of it"