if the noise is clear audible each cold time when you engage the

if the noise is clear audible each cold start time when you engage the gear in reverse or drive position, there must be something lose on steering linkage system or brake system such as ball joint gap, caliper bolt loosing, etc. check those systems carefully.