If the shop said it couldn't be patched, it really meant it. You should change the tire immediately - for your safety as well as others'. You can find a used tire shop to match the same rating and same wear for maybe $30-40.