港台式翻译，怪怪的。

迈克尔杰克逊翻成米高积逊，肯尼迪翻成甘乃迪，凯美瑞翻成佳美，烤肉啦翻成花冠(这个远了，成意译了)。几次听系里的台湾老师这么说的。