偶原来背红宝书的时候想过这个。偶觉得如果说婚姻幸福，

来源: purplenight 于 2009-12-19 00:22:09 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (181 bytes)
回答: 英文里面的快乐叫happy，那么幸福呢 由 smilysnoopy 于 2009-12-18 17:34:41

偶喜欢用CONTENTMENT，因为这真的是看各人是不是CONTENT。

如果说比HAPPY还HAPPY,又是概念上的幸福，不特指，试试BLISS或是FELICITY?后面的更FORMAL，又和宗教，HEAVEN什么的没什么关系。

所有跟帖： 

• 不过比BLISS偏。 -purplenight- ♀ 给 purplenight 发送悄悄话 purplenight 的博客首页 (0 bytes) () 12/19/2009 postreply 00:23:43

请您先登陆，再发跟帖！