"港灿"是香港人自嘲的称呼,由“阿灿”一词演化而成

港灿是香港人自嘲的称呼,由“阿灿”一词演化而成,专指一些土气、愚眛、落后、财大气粗、嚣张的香港人,其语调侃意味。该词约于1990年代出现,当时中国经济迅速发展,中港两地差距开始缩窄,一些香港人开始把见识不如中国大陆的港人,称之为港灿。

用法
相比一些针对民族的贬义词,港灿一词多带有讽刺、自嘲、嘻笑怒骂的意味。其用法如:

甲:“你有冇去深圳万象城?个溜冰场大到飞起!”(你去了深圳万象城没有?那溜冰场很大!)
乙:“哎哟,乜你成个港灿,咁小事都咁兴奋。”(哎哟,为什么你像个“港灿”,小小事也值得大惊少怪。)
甲:“系呀,我系港灿呀,唔比咩?”(是啊,我是个港灿,不成吗?)
在香港,该词亦经常引用来批评不良性格的香港人,例如:

甲:“条友又上深圳滚,带少少钱上去就当自己系大爷,最憎呢啲港灿。”(他又到深圳嫖妓,带一点点钱就当自己是大爷,最讨厌这种港灿。”

请您先登陆,再发跟帖!