这里的朋友好像都很有空，帮个忙好不好

最近在翻译一部伊朗的电影《海龟也会飞》，有时间而没有事情做的朋友，帮我校对一下，看看文字通顺不通顺。

当然有懂阿拉伯文的更好

所有跟帖： 

• 请穆斯林朋友帮忙？ -灌木- ♂ (0 bytes) () 08/25/2005 postreply 06:31:16

• 看到这里的人都太有空了。会中文，能认错别字就可以 -tpg- ♀ (24 bytes) () 08/25/2005 postreply 06:34:19

• 贴出来吧，说不定还能被置顶 -灌木- ♂ (0 bytes) () 08/25/2005 postreply 06:37:28

• 谢谢。有些话可能不通顺，帮忙修改一下, 001-150 -tpg- ♀ (11691 bytes) () 08/25/2005 postreply 06:41:37

• 明天早上贴出来吧。现在你的帖子很快就被口水淹没了 -灌木- ♂ (0 bytes) () 08/25/2005 postreply 06:44:17

• 看了一点，大致不错，如果不是专业的话 -Rafale- ♂ (0 bytes) () 08/25/2005 postreply 11:08:09

• 谢谢你，Rafale,贴151－300 -tpg- ♀ (11802 bytes) () 08/25/2005 postreply 14:19:57

• 他是法国人和还是一个穆斯林。可以把"和"改成逗号 -Rafale- ♂ (0 bytes) () 08/25/2005 postreply 11:09:40

• 这个坛子里好像只有一个海少爷是阿拉伯的 -稀里哗啦皮里爬- ♀ (0 bytes) () 08/25/2005 postreply 06:34:47

• ????? -海少爷- ♂ (0 bytes) () 08/25/2005 postreply 17:28:09