不喜欢“纹章瓷”的提法。口语上与‘文章’ 谐音,容易引起混乱。

回答: 105件纹章瓷海外归来zt回家路2014-02-14 13:02:58

所有跟帖: 

要不,古董兄给起个名字我们就开始叫! -回家路- 给 回家路 发送悄悄话 回家路 的博客首页 (0 bytes) () 02/14/2014 postreply 16:00:37

其实这类的英文都叫“armorial”。就是coat of arms, or family crest一类的。徽章瓷较合适。 -老骨董- 给 老骨董 发送悄悄话 老骨董 的博客首页 (0 bytes) () 02/14/2014 postreply 16:30:44

讲究。您不妨多说点儿。 -宗阕- 给 宗阕 发送悄悄话 宗阕 的博客首页 (0 bytes) () 02/14/2014 postreply 23:04:14

请您先登陆,再发跟帖!