好仔细。 想了一下，好像

偕 与谐  在诗里都说得过去，意思相近，略有区别。

难偕俗 --- 难具俗，带俗之意

难谐俗 --- 难容俗，同俗之意


前者为自己不带， 后者为也不愿与带俗着通融。