【环球之旅】《小村之恋》 中日语+日本 | 墨脉

小时候听朱晓琳版学会的，这首歌也是朱的主打歌。后来才知道原来是日本歌填词而来，原唱邓丽君。

三百山，是我故乡的一座山，香港人饮用水源头在就此。风景极其秀丽，典型的南方风情。

 

七律·三百山

墨脉

 

何须赴远觅蓬莱，幻境同般此处裁。

驾雾飞龙自天降，生花悬壁破云开。

每移一步风情异，犹叹四时春趣徊。

再吸氧吧精气振，诸君定觉几悠哉。

 

 

唐多令·三百山

墨脉

隐约听斑鸠，云林翠色浮。正群山、韵致绸缪。更有瑶河崖壁挂，凝望处、绪悠悠。

落去向南游，深情从未休。一路皆、珍物相酬。最是香江春意予，几十载、写风流！

 

所有跟帖： 

• 沙发赞！ -平等性- ♀ (0 bytes) () 10/08/2022 postreply 16:34:35

• 给平教授上茶~ -momo_sharon- ♀ (0 bytes) () 10/08/2022 postreply 17:13:10

• 熟悉的曲子，好听！问好墨墨 -云霞姐姐- ♀ (0 bytes) () 10/08/2022 postreply 16:54:14

• 邓丽君唱的很多都是日文歌，好听 -苏.苏- ♀ (0 bytes) () 10/08/2022 postreply 17:01:51

• 好唱好诗！问好！ -若初坐看云起- ♀ (0 bytes) () 10/08/2022 postreply 17:04:30

• 好听好听！好久未见，握个爪先。哈哈。。。 -老乔治- ♀ (0 bytes) () 10/08/2022 postreply 17:07:21

• 这首歌我认为应该是最美的歌曲之一！也是最早熟悉的邓歌之一！日语版也很享受！谢谢！ -才歌- ♀ (0 bytes) () 10/08/2022 postreply 17:08:53

• 差点放弃了，因为小时候就会唱，以为很容易，认真唱起来才发现难度挺大的，尤其日本版，节奏点有很大的不同。 -momo_sharon- ♀ (0 bytes) () 10/08/2022 postreply 17:16:41

• 嗯，我也经常犯“轻敌”的错误！ -才歌- ♀ (0 bytes) () 10/08/2022 postreply 17:23:15

• 台湾被日本殖民50年，所以邓丽君唱的很多歌是日本歌。海外日本sushi店大部分也是台湾人开的。唱得很甜！ -唵啊吽- ♀ (0 bytes) () 10/08/2022 postreply 17:48:49

• 原来是日本歌曲，甜美好听！！ -moiausis- ♀ (0 bytes) () 10/08/2022 postreply 17:51:57

• 原来这一首也是日曲而来，我们真应该补很多崇敬。。。日语版在情绪上也更有层次，赞墨脉好演绎！ -沿途美景- ♀ (0 bytes) () 10/08/2022 postreply 18:05:59

• 这首歌用中日两语唱真是优美动听！ -鹿林- ♀ (0 bytes) () 10/08/2022 postreply 19:52:47

• 日、中雙語同一首歌，日中文化一脈相承，墨脈准確，贊 -華西車城- ♀ (0 bytes) () 10/09/2022 postreply 08:11:52

• 柔美的双语演唱，经典好听的歌曲！视频是家乡的三百山吗？真漂亮！ -hophop- ♀ (0 bytes) () 10/09/2022 postreply 08:44:43

• 看来好听的歌都是邓丽君的，邓丽君好听的歌又大都是来自日本。谢谢墨墨的介绍，日语好听。 -pandashifu- ♀ (0 bytes) () 10/09/2022 postreply 10:09:17

• 这歌我再熟悉不过了哈哈，中文日文都同样的好听，难得能不分伯仲！ -唐歌- ♀ (0 bytes) () 10/09/2022 postreply 16:18:03

• 美才女好唱！ 真好听！ -碧蓝天- ♀ (0 bytes) () 10/09/2022 postreply 18:26:26