杀害李进进的中国女恐面临终身监禁。昨天司法部还起诉了五名在美特工，充当中国政府代理人和打手

 

“中国共产党不是唯一采取这类行动的实体，但他们如此强的侵略性是独特的，” 联邦调查局反情报部门副主任艾伦·柯勒（Alan Kohler）在记者会上说。“最重要的是，他们的受害人经常是华裔美国人，这些是最容易因他们的思想和信仰而遭到迫害的群体。”

 

 

 

 

帮中国收集异见人士信息并策划攻击 五人遭美司法部起诉

 

2022年3月17日

美国之音

 

华盛顿 — 美国司法部周三（3月16日）公开了对五名个人的起诉。这五人被指控在美国为中国政府充当代理人，收集异见人士的信息，进行骚扰、抹黑、甚至策划暴力攻击，包括火烧异议艺术家创作的习近平病毒雕像。

 

这五人分别是林启明（音译）、王书君、刘藩（Frank Liu）、孙强（音译）、马修·兹布里斯（Mathew Ziburis）。其中，林启明和孙强是中国公民。

 

“通过他们的非法行径，被告人与他们的合谋者将中华人民共和国的压迫性政策带到了美国国土，” 司法部纽约东区检察官布雷昂·皮斯（Breon Peace）在周三下午的新闻发布会上说。

 

计划抹黑并暴力攻击华裔国会参选人

 

司法部表示，被告人之一林启明为中国的国家安全部工作。2021年9月，他在纽约雇佣了一名私家侦探，调查一名华裔国会参选人的住宅地址和电话，并挖掘可以诋毁他的信息。

 

Five Individuals Charged Variously with Stalking, Harassing and Spying on U.S. Residents on Behalf of the PRC Secret Police*****3kXdvAnoQL

— National Security Division, U.S. Dept of Justice (@DOJNatSec) March 16, 2022

Justice Dept. plans to unseal criminal charges involving 3 separate efforts by Chinese government agents to intimidate critics of Beijing living in the US, according to court documents and officials familiar with the cases. *****iN4PCM8PLp

— NBC News (@NBCNews) March 16, 2022

 

 

林启明目前依然在逃。如被定罪，他将面临最多10年的刑期。

 

前民运人士成中国代理人 收集其他民运人士信息

 

司法部对另一名被告人的描述符合纽约纪念胡耀邦赵紫阳基金会理事成员、发起人之一王书君。

 

73岁的他被控从2015年起充当中国当局代理人，利用自己民运人士的身份和在纽约华人社区中的地位，收集其他活动人士的信息，包括美国以及全球各地的香港民主活动人士、台湾独立支持者、维吾尔和西藏活动人士。

 

司法部表示，王书君对活动人士假装同情，借此得知他们对中国民主状况的观点，以及他们计划的演讲、文章、集会等。随后，王通过电邮将这些信息和这些活动人士的联系方式发送给中国国安部。

 

2016年11月，王书君在中国国安部的指导下，在一场皇后区举办的民主活动上和一位特定的参加人见面，并“完成任务”。2019年4月，王从中国带回了一份手写文件，里面有知名中国异见人士的名字和非公开联系方式。

 

2020年4月，这份名单中的一位香港活动人士在香港被逮捕，并因“政治指控”而坐牢。

 

王书君2017年8月对联邦执法人员撒谎，称从未与中国国安有过联系。但后来他对一名便衣执法人员承认了大部分罪行。

 

王于周三上午在纽约东区被逮捕，并被安排在下午出庭。如被定罪，他面临最多20年的刑期。

 

至截稿，胡赵基金会没有回复美国之音的问询。

 

监控异议人士 策划火烧习近平病毒像

 

司法部说，在中国一家国际科技公司雇员孙强的指挥下，位于纽约的刘藩和马修·兹布里斯计划收集并公布异议人士的个人信息以对他们进行诋毁，并策划摧毁一座批评中国领导人习近平的雕塑。

 

刘藩是“世界和谐基金会”主席，也是纽约一家名叫“国会网页电视台”（Congress Web TV Station）的总裁。兹布里斯是前佛罗里达州惩教人员，也是一名保镖。

 

刘和兹布里斯通过公开居住在纽约市、加利福尼亚州、印第安纳州的中国异议人士的负面信息对他们进行诋毁。刘曾尝试通过一名私家侦探，买通美国税务局工作人员以获得一位异议人士的退税信息。该私家侦探暗中和执法人员合作，导致计谋没有得逞。

 

他们还计划用刘的电视台作掩护，采访异议人士，套出一些能用来羞辱他们的话，用在中国的宣传材料当中。

 

被告人还计划破坏加州异议艺术家陈维明的病毒雕像。这座雕像以习近平的脸作为新冠病毒球蛋白，批评中国当局在疫情之初管理不当，导致病毒蔓延全球。

 

司法部称，兹布里斯假装成一名想要从陈维明手中购买作品的商人，偷偷在他的工作地点和车内安装了监控摄像头和定位装置，让孙强可以从中国境内对陈进行监视，并获取位置数据。

 

陈维明告诉美国之音，兹布里斯去年上半年联系上他，称自己为一位犹太商会会长工作，并提供了照片。起初兹布里斯说希望买下陈维明的所有作品，包括“坦克人”、“六四”雕像等等。但后来改变主意，说要复制一套去纽约展出。但后来兹布里斯又改变主意，认为展出所有雕像费用太高，转而表示只对习近平病毒像感兴趣，并支付了定金。

 

当时病毒像还在打造当中，兹布里斯称希望了解雕像建造的过程，并以此为理由在陈的工作场所安装了多个摄像头。

 

雕像于去年6月初完工，但在一个月后便遭到烧毁。陈维明说，雕塑烧毁后，兹布里斯便失去了音讯。直到今天，他才从司法部的声明中了解到全部真相。

 

“已经很长时间没那么高兴了，” 陈维明告诉美国之音。“天网恢恢，疏而不漏。”

 

刘藩和兹布里斯周二（3月15日）在纽约东区被捕。孙强依然在逃。

 

刘面临总共最多25年的刑期，兹布里斯面临20年，孙面临5年。

 

“中国共产党不是唯一采取这类行动的实体，但他们如此强的侵略性是独特的，” 联邦调查局反情报部门副主任艾伦·柯勒（Alan Kohler）在记者会上说。“最重要的是，他们的受害人经常是华裔美国人，这些是最容易因他们的思想和信仰而遭到迫害的群体。”