但义无反顾地还是勇敢站出来用行动抗议当局的洗脑,希望能唤醒更多俄国人。莫斯科的反战示威仍在继续:
The video of all videos: First speaker is a protester. She asks: "How long do you think before I get arrested with this sign saying 'two words' (ie. no war)." The second speaker is about to set off on a pro-Kremlin speech when ...
— Eva Hartog (@EvaHartog) March 13, 2022
The message: Just don't speak out at all. pic.twitter.com/LSkrdZRXSe
周一(3月14日),俄罗斯国家电视台第一频道的《时间》(Vremya)新闻联播节目的演播室,冲进一名抗议者打断了主要新闻节目的播放。她在主持人身后高举抗议标语,谴责俄罗斯发动侵略乌克兰的战争。
这块标语牌子上用英语和俄语写着:“不要战争!停止战争!不要相信宣传!这里所播放的是在对你撒谎!这是俄罗斯发动的第9次战争。” 这次非同寻常的抗议行动,发生在战争爆发后的第19天。这场俄罗斯入侵乌克兰的战争始于2月24日。克里姆林宫称,这只是一次特殊的军事行动。
这名抗议者“勇士”名叫玛丽娜?奥森尼科娃(Maria Ovsianikova),她是两个孩子的母亲。此前一直在俄罗斯国家电视台第一频道担任编辑工作。在此次抗议之前,玛丽娜?奥西尼科娃曾录制了一段视频,指责普京在乌克兰发动战争,并对她参与俄罗斯国家电视台第一频道的宣传工作表示歉意。
她在视频中的声明全文翻译如下:“目前在乌克兰境内发生的事情就是犯罪,而俄罗斯就是侵略国。这一罪行的责任应由一个人来承担——弗拉基米尔?普京。
“我父亲是乌克兰人,母亲是俄罗斯人。他们从来不是敌人。这是我脖子上的项链(上面有着乌克兰和俄罗斯国旗的颜色),象征着俄罗斯必须立即停止一场兄弟间的战争,我们兄弟民族之间还有希望能够和解。
“不幸的是,最近几年,我一直在(俄罗斯国家电视台)第一频道工作,从事俄罗斯联邦政府的宣传工作,我对此感到非常羞愧。因为我允许自己在电视屏幕上撒谎而感到羞愧。这些宣传使得俄罗斯民众僵尸化,也令我感到羞愧。
“2014年(俄罗斯入侵并实际占领乌克兰克里米亚及乌东地区),当这一切刚刚开始时,我们保持了沉默,我们没有参加抗议集会。当俄罗斯联邦政府毒死了那些纳瓦利内(公开批评普京的俄罗斯异见人士)的时候,我们只是默默地看着这个反人道的政权。整个世界都对我们俄罗斯感到厌恶。我们的后代即使十代人也无法洗去这场兄弟民族间的战争所带来的耻辱。
“我们俄罗斯人既有思想又非常聪明,只有我们自己才能阻止这种疯狂。无所畏惧地去参加抗议集会!他们无法把我们所有人都抓起来。”
Marina Ovsyannikova, the Russian woman who burst into a TV studio to denounce the Ukraine war during a live news bulletin, told @Reuters she was worried for her safety and hoped her protest would open Russians' eyes to propaganda *****8p9lpiB7C6 pic.twitter.com/MB7dlLdT6d
— Reuters (@Reuters) March 16, 2022
"I want to thank everyone for their support"
— NEXTA (@nexta_tv) March 15, 2022
Marina Ovsyannikova after leaving the courtroom.
The court decided to fine Marina 30,000 rubles ($280) pic.twitter.com/CAEKB0HCXO
A Moscow court fined Marina #Ovsyannikova, who burst onto primetime Russian news last night with an anti-war poster, 30,000 rubles. @bazabazon pic.twitter.com/OlomLlLITB
— Jason Corcoran (@jason_corcoran) March 15, 2022
Pictured with human rights lawyer Anton Gashinsky.
— Kevin Rothrock (@KevinRothrock) March 15, 2022
Vkontake, Russia’s biggest social network, has reportedly deleted Marina Ovsyannikova’s video address where she denounces the war against Ukraine. Tells you everything you need to know about freedom of speech at VK. pic.twitter.com/ujBgicCq1g
— Kevin Rothrock (@KevinRothrock) March 15, 2022