在北京冬奥会赛场上,放弃美籍代表中方参赛的滑冰选手朱易近日两度失误,泪洒赛场,成为中国网民口诛笔伐的对象;不过,另一位代表中方的混血女将谷爱凌尽管回避国籍问题,却备受中国媒体宠爱。两位“弃美转中”选手的待遇,为什么会有这么大的不同呢?
朱易失误遭网民挞伐
“跟昨天比就觉得好一些,当然还有一些失误,但是这些已经过去了……。”朱易接受访问时说,但相较于会场上不少观众以掌声为她加油,微博上的网民们对她却是群起挞伐毫不手软,“朱易摔了”、“朱易跌倒”、“朱易搞砸”等标记一度点阅破亿,批评她“丢脸丢到家”,情况严重到官方必须出手审查,将关键字的标签消除。而朱易还因中文说得不好而受到非议,甚至有人批评她“先学好中文,再谈爱国”。
California-born figure skater Zhu Yi is facing a firestorm on Chinese social media after she fell flat on the ice and finished last in the women's short program team event. *****VpLImOzTyX
— CNN International (@cnni) February 6, 2022
US-born Chinese figure skater Zhu Yi falls AGAIN and breaks down in tears *****ltV1NF73lV
— Daily Mail Online (@MailOnline) February 7, 2022
中国为增加奖牌数量,东奥前招募了大量外籍华裔选手“归化”加盟。
— 大风歌 (@Qm4rzz2O2GsB3Q2) February 6, 2022
据体界披露“这批孩子成绩优秀,中国用很多钱搞定家长办到的”!
朱易是从美国归化来的选手,2月6日在花滑比赛中,因不习惯场边教练的中文高声喊叫,紧张中出现了失误,赛后遭到中国特色口诛笔伐,甚至讽刺“中文都听不懂,滚回美国去”! pic.twitter.com/g88M9j4ziW
确实是,谁上不金牌就得挨骂。关注冬奥的中国人疯了。
— Mary (@Maryf117) February 6, 2022
口口声声不搞体育政治化 中共期待谷爱凌夺金后“为党争取更大光荣”
代表中国参加北京冬季奥运会的美国滑雪运动员谷爱凌不负主办国的众望,为中国夺得一枚金牌。一直声称反对体育政治化、奥运政治化的中共政权立即发出贺信,期待这位来自美国的滑雪高手和中国其他运动员再接再厉,“为党和人民争取更大的光荣”。
谷爱凌星期二(2022年2月8日)在北京冬奥会自由式滑雪大跳台比赛中拿到了最高分和中国在本届冬奥会上的首枚女子雪上项目金牌,同时也为中国夺得该国历史上第二枚冬奥会雪上项目金牌。
中国体育总局立即发出贺信称赞谷爱凌发挥出色,为中国再添一金,并希望她和其他队员们“为党和人民争取更大的光荣,为实现体育强国梦作出更大贡献。”
中共北京市委和市政府也同时发出贺电,赞扬谷爱凌为国家赢得了荣誉,称此成绩将激励全市人民“奋力谱写中华民族伟大复兴的北京篇章。”
贺信与贺电都没有提到18岁的谷爱凌完全在美国出生长大、并在美国获得一流滑雪培训的背景。
许多人认为,谷爱凌为中国参赛会被中共政权用作对外宣传、在政治上为中共服务的工具。中国体育总局和中共北京市委的贺信看来印证了这种说法。
(美国之音中文网)