【民国专场】【未央】

来源: 阿城 2021-07-17 10:14:55 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (22799 bytes)
本文内容已被 [ 阿城 ] 在 2021-07-17 10:39:41 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

 

每个人心中都有一个民国,因为那就是现实的对立面。

非常喜欢的一首原创,初次听到就觉非常惊艳,很民国风。

 

未央


词:海上云

曲:偶然

 

风未央,风铃轻声低唱
歌未央,唱不尽我思量
风中竹影乱,心事写在旧纱窗
歌声外,细柳怎奈风长


夜未央,独剪一段烛光
梦未央,而你仍在远方
重重的粉墙,围住往日的时光
梦醒后,孤枕怎奈夜长


思未央,在山水外凝望
念未央,恍若你在身旁
今夜的目光,就在你梦边守望
思念的花,今夜为你开放


夜未央,独剪一段烛光
梦未央,而你仍在远方
重重的粉墙,围住往日的时光
梦醒后,孤枕怎奈夜长


思未央,在山水外凝望
念未央,恍若你在身旁
今夜的目光,就在你梦边守望
思念的花,今夜为你开放


情未央,似月光明亮
爱未央,我把梦珍藏
每夜的目光,只在你梦边守望
思念的花,每夜为你开放

以下文字抄自:

https://zhuanlan.zhihu.com/p/157307029

“未央”这个词可是古风的宠词,在很多新古风作品中都可以看到,因为这是实打实的汉代文化。汉代兴建了未央宫,在后世文人的诗词歌赋中,特别是把汉朝当做偶像的唐朝,言必“汉皇”、“汉宫”、“长乐”、“未央”。其实“长乐未央”是汉代常见的吉祥语,就连汉代建筑物檐头的瓦当,都有“长乐未央”四字。

“未央”二字从汉到唐,从问候语进化成文艺创作的固有意象,在盛唐飞歌中大放异彩。

 

到今天就更不用说了,承载了民族历史的汉唐风韵,“未央”二字既显得古老又有韵味,自然是古风爱好者们最喜欢使用的词汇之一。

 

那么“未央”到底是什么意思呢?“未”字倒是简单,就是“没有、不”的意思,和我们今天的理解是一致的,如“未来”,“未必”,这个“未”字的意思并没有变化。

 

关键是这个“央”字,到底作何解释,和“没有,不”的“未”字连在一起又做何解?

 

“央”字是个会意字,但是会的什么意呢?有几种说法。

 

一种说是门里面站了个人,有中间的意思,引申出来的词汇有“中央”。

另一种就说是一个人戴了个类似于木枷的刑具,就是这人犯了事了,或者说要“遭殃”了,所以实际上“央”是“殃”的古字。这个说起来是有些道理的,在马王堆帛书《老子甲》有:“毋道(遗)身央”;张家山汉墓竹简《盖庐》:“害之有央。”都是这个意思。同时由于人顶着枷,确实就是保持在正中间的位置,所以也引申出“中央”的意思。

 

再则因为犯了罪,戴了刑具,所以要求人,引申出“央求”这个词语。

 

而且一般这都是重刑犯,很可能就处死了,这个字又代表了生命的终结。

 

这种说法基本上就囊括了“央”字成词的几个不同意思来源,要比门里面站个人更靠谱。

 

那么“未央”是什么意思呢?根据这几个意思套上去就得了。

 

未到中点

如果“央”理解为“中央”——中点,那么“未央”就是还没达到这个分界线的意思。

 

《小雅·庭燎》:

 

夜如何其?夜未央,庭燎之光。君子至止,鸾声将将。

 

“夜未央”就是没到半夜,没到十二点,还早着呢,那就还看会书,批点奏章吧,谁知道一不注意就听到早朝大臣们车马的銮铃声音了。

 

这是写大王勤奋啊,一夜没睡,通宵勤于政事。

 

无病无灾

如果把“央”理解为“殃”,那么“未央”自然就是“无殃”了。这个用在汉代的祝贺语“长乐未央”中是可以的,意思是,一直很快乐,无病无灾,平安健康。

 

不过我们今天好像一般不这么理解。

 

没有尽头

“央”代表了尽头,“未央”不就是没有尽头。所以“长乐未央”又可以解释称“长久的快乐永远不会停止”,这种释义很符合老百姓对皇家贵族夜夜笙歌的想象,所以也是最常见的理解。

 

《汉书·礼乐志》:“灵殷殷,烂扬光。延寿命,永未央。”就是这个意思,延长寿命,永远都不停止。

 

 

不久以后

而央作为中点、终止点,“未央”又可以理解为“不长久”、“没多久”,这就体现出汉字语言的神妙之处了,这完全和前面的意思相反了嘛。所以汉字难学,就难学在这里,有很多理解是必须连接上下文和当时说话情况与个人状态来决定的。

 

《素问·四气调神大论》:“贼风数至,暴雨数起,天地四时不相保,与道相失,则未央绝灭。” 王冰 注:“央,久也,远也。”

 

因为不合道,所以没多久就灭绝了。这就不能说是“无尽地灭绝”、倒是可以理解为还没到达鼎盛时期就灭绝了。因为“央”是中点,就好像一天的午时和子时,属于阳气或阴气最旺盛的时刻,也就是“起承转合”中达到转之前的顶点。

 

而在这个顶点之前就灭绝了——也就是方兴未艾,突然垮掉的意思,所以这里“未央”是理解成为“没多久”。

 

顺便说一下,“艾”也是停止的意思,所以《小雅·庭燎》第二句就是:

 

夜如何其?夜未艾,庭燎晣晣。君子至止,鸾声哕哕。

 

意思也差不多。

 

今天我们大多数人都是选择最合逻辑,影视作品中传得最广的“没有止境”的意思来理解。

 

而“雪落花未央”中的“花未央”是第一个“未到中点”,即没有到达顶点的意思,即花儿还没有开得灿烂。

雪儿落下来了,花儿盛开还没到最盛的时刻。

 

这句话好像逻辑有问题,要不就是窦娥的六月飞雪,要不就是倒春寒,要不就是武则天下了圣旨要牡丹开放。反正一般情况下,下雪的时候,是谈不上“花未央”的。

所有跟帖: 

未央沙~~~ -山丘-- 给 山丘- 发送悄悄话 山丘- 的博客首页 (0 bytes) () 07/17/2021 postreply 10:16:29

挤一挤 -爱听歌的奥黛丽- 给 爱听歌的奥黛丽 发送悄悄话 爱听歌的奥黛丽 的博客首页 (219 bytes) () 07/17/2021 postreply 10:25:36

哈哈哈 这么长真的很难得啊!首见~~~ -山丘-- 给 山丘- 发送悄悄话 山丘- 的博客首页 (0 bytes) () 07/17/2021 postreply 10:31:45

赞好唱 赞原创 赞科普 -老叶- 给 老叶 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/17/2021 postreply 10:18:07

未央飞毯~~~你把这歌归民国了啊,那我还要不要PK你啊,哈哈哈 -魔幻水晶- 给 魔幻水晶 发送悄悄话 魔幻水晶 的博客首页 (211 bytes) () 07/17/2021 postreply 10:24:45

难得老师做这么长的贴,精美!温润清透的声音沁入人心,YYDS -jzhou8968- 给 jzhou8968 发送悄悄话 jzhou8968 的博客首页 (0 bytes) () 07/17/2021 postreply 10:27:01

阿城老师这文学底蕴杠杠的!涨知识了!确实很民国古韵古风 阿城老师的儒雅文艺气质在未央中表现得淋漓尽致 好听醉!未央听!~~~ -山丘-- 给 山丘- 发送悄悄话 山丘- 的博客首页 (0 bytes) () 07/17/2021 postreply 10:30:12

+1 -玫瑰花- 给 玫瑰花 发送悄悄话 玫瑰花 的博客首页 (0 bytes) () 07/17/2021 postreply 11:02:44

赞阿城才子,海上云,来自偶然的原创词曲好唱。谢解读文字,唱过谭咏麟的夜未央,就简单理解了。 -醒来已经是黄昏- 给 醒来已经是黄昏 发送悄悄话 醒来已经是黄昏 的博客首页 (0 bytes) () 07/17/2021 postreply 10:37:47

歌未央,继续唱:)歌曲深情,意境飘逸! -钟旖璇- 给 钟旖璇 发送悄悄话 钟旖璇 的博客首页 (0 bytes) () 07/17/2021 postreply 10:38:47

城老师还是学霸。城老师的作品只有一个字形容,好听。 -玩票- 给 玩票 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/17/2021 postreply 10:48:00

好听加好文! -AP33912- 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 07/17/2021 postreply 10:54:00

阿城大师唱得真好听,儒雅文艺,江南才子风范:)海上云和偶然才子才女的原创棒极啦! -玫瑰花- 给 玫瑰花 发送悄悄话 玫瑰花 的博客首页 (0 bytes) () 07/17/2021 postreply 11:02:26

好詞好曲好唱好文! 赞赞赞赞! :-) -佩仪- 给 佩仪 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/17/2021 postreply 12:04:29

我是来跟城老师学语文的 ;))好好听的原创,词,曲,唱三赞!! -moiausis- 给 moiausis 发送悄悄话 moiausis 的博客首页 (0 bytes) () 07/17/2021 postreply 13:47:58

阿成老师好歌好唱好文化! -睫毛弯弯2021- 给 睫毛弯弯2021 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/17/2021 postreply 15:27:33

洒洒扬扬一篇文章,博学多才的阿城!歌曲唱得好,学识也高大上。赞!!! -womaninhome- 给 womaninhome 发送悄悄话 womaninhome 的博客首页 (0 bytes) () 07/17/2021 postreply 16:13:28

大才子海上云填的词,果然好棒!曲风很合词的意境!阿城老师演绎的精彩,贴子内容丰富! -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 07/17/2021 postreply 16:38:19

剪一段时光,舒缓恬静雅致深情,好美! -秋水天长- 给 秋水天长 发送悄悄话 秋水天长 的博客首页 (0 bytes) () 07/17/2021 postreply 16:51:55

这句“每人心中有个民国。。。”说得太经典。 歌曲细腻到每个音符,嗓音的表达分辨率是8K的 :) 赞! -福教授- 给 福教授 发送悄悄话 福教授 的博客首页 (0 bytes) () 07/17/2021 postreply 17:10:25

一首歌能给模特儿穿着旗袍走T台就差不多是民国风的歌了 -老地雷- 给 老地雷 发送悄悄话 老地雷 的博客首页 (360 bytes) () 07/17/2021 postreply 18:04:55

感觉词很民国,曲的范围要广阔一些!好唱! -远风- 给 远风 发送悄悄话 远风 的博客首页 (0 bytes) () 07/17/2021 postreply 18:28:56

城老师唱得好,笔头也棒,文采斐然。大赞! -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 07/17/2021 postreply 19:23:09

赏歌又长知识! -pandashifu- 给 pandashifu 发送悄悄话 pandashifu 的博客首页 (0 bytes) () 07/17/2021 postreply 19:31:40

+1 -心梦逍遥- 给 心梦逍遥 发送悄悄话 心梦逍遥 的博客首页 (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 05:55:41

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”