【四季歌会】【冬】日文歌曲《四季の歌》-- 墨脉

本文内容已被 [ momo_sharon ] 在 2021-04-17 18:00:00 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

昨天发了周璇原唱的中文版《四季歌》。无独有偶,日本也有《四季歌》,也唱了四季。这是最早传入中国的日本歌谣之歌,在中国流传很广,在日本更是家喻户晓。

歌词:

喜爱春天的人儿是 心地纯洁的人 像紫罗兰的花儿一样 是我的友人。
喜爱夏天的人儿是 意志坚强的人 像冲击岩石的波浪一样 是我的父亲。
喜爱秋天的人儿是 感情深重的人 像诉说爱情的海涅一样 是我的爱人。
喜爱冬天的人儿是 胸怀宽广的人 像融化冰雪的大地一样 是我的母亲。

【浣溪沙】蓝花楹
文/墨脉

烟雾迷离扑绣帘,花枝如昨燕呢喃。
当时况味已难探。

千缕情丝随梦远,多年云月自心谙。
抬眉怕见一秋蓝。

 

 

所有跟帖: 

唉,墨墨亲啊,上个贴就说了一首歌只算一个季节……把标题改改哈,好统计~~ -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2021 postreply 17:58:20

噢,还没看呢。现在就改。那就留夏和冬吧,我看春秋最多。 -momo_sharon- 给 momo_sharon 发送悄悄话 momo_sharon 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2021 postreply 17:59:18

大爱歌,,谢^开始听~ -青松站- 给 青松站 发送悄悄话 青松站 的博客首页 (362 bytes) () 04/17/2021 postreply 18:00:53

谢谢青松老师。这首歌在日本太经典,我都不知道原唱是谁了。视频写的是芹洋子,她的版本确实非常非常好听。 -momo_sharon- 给 momo_sharon 发送悄悄话 momo_sharon 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2021 postreply 18:30:52

好听的经典歌曲 -littlegrace- 给 littlegrace 发送悄悄话 littlegrace 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2021 postreply 18:03:34

谢谢小雅。 -momo_sharon- 给 momo_sharon 发送悄悄话 momo_sharon 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2021 postreply 18:32:10

这曲子旋律好熟,墨墨唱的恬静优雅!非常好听! -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2021 postreply 18:09:14

这首歌我想都会唱,最早传入中国的日本歌曲之一。谢谢无问兄。 -momo_sharon- 给 momo_sharon 发送悄悄话 momo_sharon 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2021 postreply 18:49:47

好熟悉的曲调,墨墨唱得动听! -梦里水乡2019- 给 梦里水乡2019 发送悄悄话 梦里水乡2019 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2021 postreply 18:12:39

在中国流传最广的日文歌曲之一。谢谢水乡。 -momo_sharon- 给 momo_sharon 发送悄悄话 momo_sharon 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2021 postreply 19:06:11

狂赞墨墨正宗原味的歌声! -愚乐- 给 愚乐 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/17/2021 postreply 18:21:13

哦,这首四季歌听过的,赞墨墨原汁原味的日语和美诗词:)) -茱丽家的娅娅- 给 茱丽家的娅娅 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/17/2021 postreply 18:28:27

声音真好听! -风城疯语- 给 风城疯语 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/17/2021 postreply 18:42:13

唱得好!歌词意境也好!赞才女! -才歌- 给 才歌 发送悄悄话 才歌 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2021 postreply 18:46:57

赞才女!墨墨这首歌唱的好动人! -jzhou8968- 给 jzhou8968 发送悄悄话 jzhou8968 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2021 postreply 19:00:02

优美动听,韵味十足,赞好唱! -雪飞花- 给 雪飞花 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/17/2021 postreply 20:03:55

一听就是正宗东洋特色。。。 -择木而栖- 给 择木而栖 发送悄悄话 择木而栖 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2021 postreply 20:18:46

好熟悉的曲调,非常好听! -V嘉成- 给 V嘉成 发送悄悄话 V嘉成 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2021 postreply 22:16:15

墨脉日语发音非常棒,唱功也好!赞花∠※∠※∠※ -琥珀之泪- 给 琥珀之泪 发送悄悄话 琥珀之泪 的博客首页 (0 bytes) () 04/18/2021 postreply 00:07:55

熟悉的日本民歌,听momo唱肯定是原汁原味! -hophop- 给 hophop 发送悄悄话 hophop 的博客首页 (0 bytes) () 04/18/2021 postreply 07:24:14

熟悉的日本民歌,听momo唱肯定是原汁原味! -hophop- +1 跟跳兄!日语唱来,别有一番滋味! -天山晨- 给 天山晨 发送悄悄话 天山晨 的博客首页 (0 bytes) () 04/18/2021 postreply 08:42:38

墨墨这版真的非常好听,特别有味道,声浪澎湃像海潮水一样,内力深厚。 -燕然山- 给 燕然山 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/18/2021 postreply 11:35:40

四季歌漂洋过海惹人醉:)) -西门东瓜- 给 西门东瓜 发送悄悄话 西门东瓜 的博客首页 (0 bytes) () 04/18/2021 postreply 13:29:30

声音甜美又有张力,赞墨墨! -爱听歌的奥黛丽- 给 爱听歌的奥黛丽 发送悄悄话 爱听歌的奥黛丽 的博客首页 (0 bytes) () 04/18/2021 postreply 13:33:36

甜美的声音, 墨脉的日语歌很正宗, 原汁原味!!! -微雨如酥- 给 微雨如酥 发送悄悄话 微雨如酥 的博客首页 (0 bytes) () 04/18/2021 postreply 13:48:20

请您先登陆,再发跟帖!