领导说她每天都在学英语,最近看波洛侦探系列,很多旧式英语说法,昨天就教我啥是: A Chinaman's Chance.
(This article needs additional citations for verification.)
Chinaman's chance is an American idiom first attested in 1903[1] meaning little or no chance at all, possibly as a reference to historical anti-Asian racism in the United States.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Chinaman%27s_chance
至此,看完 wikipedia解释,大叔无话可说而觉得哽咽