2020新版《扒马褂》
(遗憾的是二位网友原帖已经被删,没法贴出来供大家参考。)
甲:好些日子没见,您最近忙什么呢?
乙:也没忙什么,就是在文学城论坛里混呗。
甲:哦,我推荐你上 DJY 看看,那个网站很不错。
乙:我觉得在文学城待着挺好的。
甲:哎,DJY 比文学城好得可不是一星半点儿啊。人家不光有网站,还发行报纸呢。
乙:您说的就是超市门口的免费小报?
甲:您别这么说,人家现在已经是英文主流媒体了。Epoch Time! 听说过没有?
乙:主流媒体?我怎么觉得主流媒体看不上 DJY 呢?
甲:你不要乱讲。说话要有证据。
乙:NYT 是不是主流媒体?它说 DJY 结党川普、见解偏颇、谣言惑众、金流不明。这怎么讲?
甲:虽然我们都是主流媒体,但是主流媒体的见解也不一定相同,对吧?要不然你就光看一份报纸不就得了?我们主流媒体的大方向还是一致的。
乙:可是床总说主流媒体是人民公敌啊!那 DJY 不也是公敌了吗?
甲:什么床总?不明白。
乙:你是从火星来的吗?没听说过床铺,哦,川普吗!
甲:嗨,我当然知道我们的大统领啦!都怪你的英文发音太差。
乙:我说英文了吗?
甲:你就是说了!你还说什么“公敌”?这个词儿怎么这么熟悉?
乙:想起来了?
甲:想起来了。这不是文革用语吗?主流媒体公正报道,怎么会是“公敌”?你说这话,一定是个5毛!
乙:冤枉啊!我发帖不拿钱。
甲:我不信!你这个5毛,哦,不,2毛!今天要扣你工资,快,匀3毛给我。
乙:这都哪跟哪啊。“公敌”那话是川普说的。
甲:真的?
乙:我骗你干什么?原话是:MSM is the enemy of the people.
甲:对啊!主流媒体对大统领不敬,成天胡说八道,说他们是“公敌”,这话没毛病!
乙:没毛病?
甲:没毛病!
乙:那 DJY 还是主流媒体吗?
甲:我看,DJY 还是到文学城当主流媒体得了。
乙:又跑这儿来了?!得,我闪了。