秩序保障的自由。 而freedom 翻译成,无秩序自由, 这样就清楚了。
不过不是中国的文化不足造成的,文化没有足和不足之分,是翻译的差异。Liberty翻译为
所有跟帖:
•
把意思用另一个语言讲明就是翻译。
-笑薇.-
♀
(0 bytes)
()
08/14/2019 postreply
15:40:05