淬火是有专门读法

来源: 南国铁树 2018-05-11 10:06:20 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 0 次 (67 bytes)

工厂的师傅读:“暂”火(音:zan)

所有跟帖: 

Quench? -月城- 给 月城 发送悄悄话 月城 的博客首页 (93 bytes) () 05/11/2018 postreply 10:22:34

-弓尒- 给 弓尒 发送悄悄话 弓尒 的博客首页 (78 bytes) () 05/11/2018 postreply 10:34:26

也许是南北发音。 -南国铁树- 给 南国铁树 发送悄悄话 南国铁树 的博客首页 (218 bytes) () 05/11/2018 postreply 10:43:34

机械厂都有淬火车间,另一种叫法 -南国铁树- 给 南国铁树 发送悄悄话 南国铁树 的博客首页 (77 bytes) () 05/11/2018 postreply 10:51:07

大约还朦胧记得一点淬火的场景,就是把 -南国铁树- 给 南国铁树 发送悄悄话 南国铁树 的博客首页 (101 bytes) () 05/11/2018 postreply 10:57:58

铁树和月城想必都出自打铁世家。 -峻岩- 给 峻岩 发送悄悄话 峻岩 的博客首页 (0 bytes) () 05/11/2018 postreply 10:42:19

我知道一点点皮毛 -南国铁树- 给 南国铁树 发送悄悄话 南国铁树 的博客首页 (56 bytes) () 05/11/2018 postreply 10:45:30

车间里应该很热吧?学生们会不会有被烫到的危险? -峻岩- 给 峻岩 发送悄悄话 峻岩 的博客首页 (0 bytes) () 05/11/2018 postreply 10:53:03

没有其他的学生,只有工人。车间还是比较热 -南国铁树- 给 南国铁树 发送悄悄话 南国铁树 的博客首页 (83 bytes) () 05/11/2018 postreply 11:01:12

(刚核查了的)淬读 cuì,淬 : 淬 cuì ,把烧红了的铸件往水或油或其他液体里一浸立刻取出来,用以提高合金的硬度和强度:淬 -西北东南- 给 西北东南 发送悄悄话 西北东南 的博客首页 (29 bytes) () 05/11/2018 postreply 10:53:34

这是个多音字。在专业领域,读 zhàn。 -峻岩- 给 峻岩 发送悄悄话 峻岩 的博客首页 (0 bytes) () 05/11/2018 postreply 10:57:19

似乎“淬”不是多音字,但是行话就是说“zhan huo”。 -西北东南- 给 西北东南 发送悄悄话 西北东南 的博客首页 (0 bytes) () 05/11/2018 postreply 11:03:50

+ -弓尒- 给 弓尒 发送悄悄话 弓尒 的博客首页 (0 bytes) () 05/11/2018 postreply 11:07:06

百度:淬 普通词典读音:cuì, 金属材料、金属材料加工、金属热处理等学术领域和行业内均读音:zhàn, -峻岩- 给 峻岩 发送悄悄话 峻岩 的博客首页 (393 bytes) () 05/11/2018 postreply 11:08:21

所以,读 cuì 的是外行,读 zhàn 的是内行,哈哈,服了吧? -峻岩- 给 峻岩 发送悄悄话 峻岩 的博客首页 (0 bytes) () 05/11/2018 postreply 11:11:29

车间里必定有一个 -南国铁树- 给 南国铁树 发送悄悄话 南国铁树 的博客首页 (71 bytes) () 05/11/2018 postreply 11:19:44

在这个过程中的技术关键是 -南国铁树- 给 南国铁树 发送悄悄话 南国铁树 的博客首页 (101 bytes) () 05/11/2018 postreply 11:16:23

碳是如何被加入到钢里面的?被使用的碳是什么样子的? -峻岩- 给 峻岩 发送悄悄话 峻岩 的博客首页 (0 bytes) () 05/11/2018 postreply 11:24:45

惭愧,无言以答:) -南国铁树- 给 南国铁树 发送悄悄话 南国铁树 的博客首页 (128 bytes) () 05/11/2018 postreply 11:33:55

我才应该惭愧,一点这方面的知识都没有。 -峻岩- 给 峻岩 发送悄悄话 峻岩 的博客首页 (0 bytes) () 05/11/2018 postreply 11:45:03

峻岩兄太过谦了。我就是顺便看了点工厂,想起来还是挺有感受的记忆。 -南国铁树- 给 南国铁树 发送悄悄话 南国铁树 的博客首页 (0 bytes) () 05/11/2018 postreply 12:07:55

可别小看这看了点工厂。大领导到工厂调研,也就这么看一看而已。 -峻岩- 给 峻岩 发送悄悄话 峻岩 的博客首页 (0 bytes) () 05/11/2018 postreply 12:32:01

行话叫“渗碳”。 -puyh- 给 puyh 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/11/2018 postreply 12:04:27

谢谢!现在学到了。 -南国铁树- 给 南国铁树 发送悄悄话 南国铁树 的博客首页 (0 bytes) () 05/11/2018 postreply 12:11:56

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”