'You can’t even walk, there’s just so many people': Migrant caravan bound for US swells despite Trump threats